Kafka sur le rivage – Haruki Murakami

Coup de coeur !

Est-ce que Kafka sur le rivage ne serait pas l’un des meilleurs livres de Haruki Murakami ?

Le titre ne fait nullement référence à l’écrivain Kafka. Kafka, c’est le jeune garçon héros du livre. A 15 ans, il décide de quitter Tokyo, de fuir pour échapper au présage oedipien qui lui a été prédit par son père.

Lors de son voyage, Kafka croisera le chemin d’un vieil homme, Nakata, qui a perdu la mémoire, ne sait plus ni lire ni écrire, se considère comme débile, mais a le don exceptionnel de parler aux chats et de les comprendre.

Seul, puis ensemble, le duo va faire de multiples rencontres, bizarres et étonnantes, être témoins d’événements « para-naturelles », voir la douleur et la folie, le bonheur et la peur. On oscille d’un monde réel à un monde onirique, les codes de réalité sont contournés, on bascule très vite dans un conte fantastique et surnaturel, terrifiant aussi, mais totalement envoûtant.

Dans une ambiance japonisante étrange, Kafka va à la rencontre de lui même, et va découvrir un monde bien étrange. Il va aussi faire une enquête, maintenir le lecteur dans un état de suspens très tendu, et découvrir l’amour aussi.

Kafka va se poser de mutliples questions, comme le lecteur qui se demande si des meurtres ont eu lieu, si l’on peut disparaître, si le monde du réel et du rêve peuvent se rencontrer, si la forêt est amie ou ennemie, si la nature a une âme, ce que contiennent les dossiers top secret du gouvernement, d’où vient telle tâche de sang …

On en arrive à douter de tout ! C’est avec délectation qu’on se laisse manipuler d’une rencontre à une autre, d’une bizarrerie à une anormalité, dans ce cadre onirique et fantastique. C’est un pur plaisir de se laisser porter dans cet univers magique et envoûtant comme un grand enfant, avec une excitation qui ne tarit pas jusqu’à la dernière ligne.

Les premières lignes de Kafka sur le rivage :

- Et pour l’argent, ça s’est arrangé ? demande le garçon nommé Corbeau.
Il parle de sa façon habituelle, un peu lente. Comme quelqu’un qui sort à peine d’un profond sommeil et ne peut remuer ses lèvres tant elles sont engourdies. Mais ce n’est qu’une apparence : en réalité, il est parfaitement lucide.

La présentation éditeur (4e couverture 10/18) :

Kafka Tamura, quinze ans, s’enfuit de sa maison de Tokyo pour échapper à la terrible prophétie que son père a prononcée contre lui. De l’autre côté de l’archipel, Nakata, un vieil homme amnésique décide lui aussi de prendre la route. Leurs deux destinées s’entremêlent pour devenir le miroir l’une de l’autre tandis que, sur leur chemin, la réalité bruisse d’un murmure enchanteur. Les forêts se peuplent de soldats échappés de la dernière guerre, les poissons tombent du ciel et les prostituées se mettent à lire Hegel. Conte initiatique du XXIe siècle, Kafka sur le rivage nous plonge dans une odyssée moderne et onirique au coeur du Japon contemporain.

Haruki MURAKAMI
Kafka sur le rivage
Traduit du japonais par Corinne Atlan
Belfond, Janvier 2006
Editions 10/18, Août 2011